Phần Liên Quan (Paṭiccavāra) Pháp triền liên quan pháp triền sanh ra do Nhân duyên:
- Tà kiến triền và vô minh triền liên quan dục ái triền. - Giới cấm thủ triền và vô minh triền liên quan dục ái triền. - Ngã Mạn triền và vô minh triền liên quan dục ái triền. - Vô minh triền liên quan dục ái triền. - Tật Đố triền và vô minh triền liên quan phẫn nhuế triền. - Lận sắc triền và vô minh triền liên quan phẫn nhuế triền. - Vô minh triền liên quan phẫn nhuế triền.
- Hữu ái triền và vô minh triền liên quan ngã mạn triền. - Vô minh triền liên quan hữu ái triền. - Vô minh triền liên quan hoài nghi triền.
Pháp phi triền liên quan pháp triền sanh ra do Nhân duyên: Uẩn tương ưng và sắc tâm liên quan triền. Chư pháp triền và phi triền liên quan pháp triền sanh ra do Nhân duyên:
Tà kiến triền, vô minh triền, uẩn tương ưng và sắc tâm liên quan dục ái triền, nên sắp cách luân (cakkaṃ bandhitabbaṃ). Pháp phi triền liên quan pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên:
3 uẩn và sắc tâm liên quan 1 uẩn phi triền, 2 uẩn... Sát-na tục sinh: Vật liên quan uẩn, uẩn liên quan vật, 1 đại sung... sắc tâm và sắc tục sinh thuộc y sinh liên quan đại sung.
Pháp triền liên quan pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên: Triền liên quan uẩn phi triền. Chư pháp triền và phi triền liên quan pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên:
3 uẩn với triền và sắc tâm liên quan 1 uẩn phi triền, 2 uẩn... Pháp triền liên quan những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên: Tà kiến triền và vô minh triền liên quan dục ái triền và uẩn tương ưng, nên sắp cách luân. Pháp phi triền liên quan những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên: 3 uẩn và sắc tâm liên quan 1 uẩn phi triền và triền, 2 uẩn...
Chư pháp triền và phi triền liên quan những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên: 3 uẩn, tà kiến triền, vô minh triền và sắc tâm liên quan 1 uẩn phi triền và dục ái triền, nên sắp cách luân.
... Trong Cảnh duyên không có sắc. Trưởng duyên như Nhân duyên, không có hoài nghi triền.
... Do Vô gián duyên, do Bất ly duyên. Nhân 9, Cảnh 9, Trưởng 9, Vô gián 9, tất cà đều 9, Quả 1, Thực 9, Bất ly 9. Pháp triền liên quan pháp triền sanh ra do phi Nhân duyên: Vô minh triền liên quan hoài nghi triền. Pháp phi triền liên quan pháp phi triền sanh ra do phi Nhân duyên: 3 uẩn và sắc tâm liên quan 1 uẩn phi triền vô nhân, 2 uẩn... luôn đến người Vô tưởng. Pháp triền liên quan pháp phi triền sanh ra do phi Nhân duyên: Vô minh triền liên quan uẩn đồng sanh hoài nghi, đồng sanh phóng dật.
Pháp triền liên quan những pháp triền và phi triền sanh ra do phi Nhân duyên: Vô minh triền liên quan hoài nghi triền và uẩn tương ưng... tóm tắt…
Trùng như phần chùm lậu (āsavagocchaka) nên bớt ra phi Cảnh Phi Nhân 4, phi Cảnh 3, phi Trưởng 9, phi Vô gián 3, phi Liên tiếp 3, phi Hỗ tương 3, phi Cận y 3, phi Tiền sanh 9, phi Hậu sanh 9, phi Cố hưởng 9, phi Nghiệp 3, phi Quả
9, phi Thực 1, phi Quyền 1, phi Thiền 1, phi Đạo 1, phi Tương ưng 3, phi Bất tương ưng 9, phi Vô hữu 3, phi Ly 3. Nhân duyên có phi Cảnh 3,... phi Trưởng 9, tất cả nên đếm như thế. Phi Nhân duyên có Cảnh 4, tất cả đều 4, Quả 1, Thực 4, Đạo 3, Tương ưng 4, Bất ly 4. pháp triền đồng sanh…
Phần Ỷ Trượng (Paccayavāra)
Pháp triền ỷ trượng pháp triền sanh ra do Nhân duyên có 3 câu trùng như phần liên quan
Pháp phi triền ỷ trượng pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên: 3 uẩn và sắc tâm ỷ trượng 1 uẩn phi triền, 2 uẩn... Sát-na tục sinh: Vật ỷ trượng uẩn, uẩn ỷ trượng vật; 1 đại sung... Sắc tâm, sắc tục sinh thuộc y sinh ỷ trượng đại sung, uẩn phi triền ỷ trượng vật.
Pháp triền ỷ trượng pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên: triền ỷ trượng uẩn phi triền. Chư pháp triền và phi triền ỷ trượng pháp phi triền sanh ra do Nhân duyên:
3 uẩn với triền và sắc tâm ỷ trượng 1 uẩn phi triền, 2 uẩn... Triền ỷ trượng vật, sắc tâm ỷ trượng đại sung, triền và uẩn tương ưng ỷ trượng vật. Pháp triền ỷ trượng những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên:
Tà kiến triền và vô minh triền ỷ trượng dục ái triền và uẩn tương ưng. Tà kiến triền và vô minh triền ỷ trượng dục ái triền và vật; nên sắp cách luân. Pháp phi triền ỷ trượng những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên: 3 uẩn và sắc tâm ỷ trượng (paccayā) 1 uẩn phi triền và triền, 2 uẩn... nên sắp cách luân; uẩn phi triền ỷ trượng triền và vật.
Chư pháp triền và phi triền ỷ trượng những pháp triền và phi triền sanh ra do Nhân duyên: - 3 uẩn, tà kiến triền, vô minh triền và sắc tâm ỷ trượng 1 uẩn phi triền và dục ái triền, 2 uẩn... nên sắp cách luân. - Tà kiến triền, vô minh triền và uẩn tương ưng ỷ trượng dục ái triền và vật, nên sắp cách luân,... tóm tắt...
Nhân 9, Cảnh 9, tất cả đều 9, Quả 1, Bất ly 9. Phi Nhân 4, trong câu nào có thể đặng vật (vatthu) thì trong câu ấy nên sắp có vật đồng nhau phi Cảnh 3, phi Ly 3.
Hai cách đếm ngoài ra đây, dù phần y chỉ (nissayavāra) nên phân như thế.
Phần Hòa Hợp (Saṅsaṭṭhavāra) Pháp triền hòa hợp pháp triền sanh ra do Nhân duyên: Tà kiến triền và vô minh triền hòa hợp dục ái triền. Trong Vô sắc đếm 9 vấn đề (pañhā) như thế này, dù phần hòa hợp (saṅsaṭṭhavāra) hay phần tương ưng (sampayuttavāra) nên sắp như thế.
Phần Vấn Đề (Pañhāvāra)
Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Nhân duyên: Nhân triền làm duyên cho tương ưng triền bằng Nhân duyên.
Pháp triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Nhân duyên: Nhân triền làm duyên cho uẩn tương ưng và sắc tâm bằng Nhân duyên. Pháp triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Nhân duyên:
Nhân triền làm duyên cho uẩn tương ưng triền và sắc tâm bằng Nhân duyên. Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Nhân duyên: Nhân phi triền làm duyên cho uẩn tương ưng và sắc tâm bằng Nhân duyên. Sát-na tục sinh… Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên: - Triền mở mối cho triền sanh ra, nên sắp căn (mūlaṃkatabbaṃ). - Triền mở mối cho uẩn phi triền sanh ra, nên sắp căn. - Triền mở mối cho triền và uẩn tương ưng sanh ra.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Cảnh duyên: - Sau khi bố thí... nguyện giữ ngũ giới... thọ trì thanh tịnh nghiệp rồi nhớ lại đó, phản khán thiện đã làm chứa để trước. - Xuất thiền phản khán thiền, chư Thánh xuất đạo phản khán đạo, quả... phản khán
Níp Bàn. - Níp Bàn làm duyên cho chuyển tộc (gotrabhū), dũ tịnh (vedanā), đạo, quả và khán chiếu (āvajjana). - Chư Thánh phản khán phiền não phi triền đã trừ, phiền não hạn chế, phiền não đã từng sanh trước kia.
- Nhãn... vật... uẩn phi triền bằng cách vô thường... ưu sanh ra. Thiên nhãn thấy sắc, thiên nhĩ nghe tiếng. Tha tâm thông rõ thấu tâm người tề toàn tâm phi triền. - Không vô biên xứ làm duyên cho Thức vô biên xứ, Vô sở hữu xứ làm duyên cho Phi tưởng phi phi tưởng xứ. - Sắc xứ làm duyên cho nhãn thức. Xúc xứ làm duyên cho thân thức. Uẩn phi triền làm duyên cho thần thông, tha tâm thông, túc mạng thông, tùy nghiệp thông, vị lai thông và khán chiếu bằng Cảnh duyên. Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên:
- Bố thí... giới... thanh tịnh nghiệp... trước... thiền… - Nhãn... vật... thỏa thích rất hân hoan uẩn phi triền do đó mở mối cho ái... ưu sanh. Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Cảnh duyên: - Bố thí... giới... thanh tịnh nghiệp... trước kia... thiền…
- Nhãn... vật... thỏa thích rất hân hoan uẩn phi triền do đó mở mối cho triền và uẩn tương ưng triền sanh ra. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên có 3 câu, nên sắp câu "do mở mối". Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Trưởng duyên: Trưởng cảnh như: Nặng về triền rồi... nặng về cảnh rồi... có 3 câu. Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Trưởng duyên có Trưởng cảnh và
Trưởng đồng sanh: Trưởng cảnh như: Sau khi bố thí... nguyện giữ ngũ giới... có 3 câu. ... Trưởng cảnh, Trưởng đồng sanh phân rộng 3 câu, nên phân thêm 3 câu nữa. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Trưởng duyên: Trưởng cảnh như: Nặng về triền và uẩn tương ưng rồi... có 3 câu. Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Vô gián duyên: Triền sanh trước trước làm duyên cho triền sanh sau sau bằng Vô gián duyên có 3 câu.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Vô gián duyên: Uẩn phi triền sanh trước trước... sau sau... quả nhập thiền bằng Vô gián duyên. Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Vô gián duyên:
Uẩn phi triền sanh trước trước làm duyên cho triền sanh sau sau... cả 2 cách nên sắp thế này. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Vô gián duyên có 3 câu.
Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Liên tiếp duyên có 9 câu. ... bằng Đồng sanh duyên có 9 câu, bằng Hỗ tương duyên có 9 câu, bằng Cận y duyên có 9 câu.
... bằng Cận y duyên có Cảnh cận y, Vô gián cận y, Thuần cận y… Thuần cận y như: triền làm duyên cho triền bằng Cận y duyên; dù 3 câu cũng như thế.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Cận y duyên có Cảnh cận y, Vô gián cận y và Thuần cận y… - Thuần cận y như: Nương đức tin mạnh có thể bố thí... nhập thiền phát sanh, gây ngã mạn, chấp tà kiến. - Nương giới... trí, ái... hy vọng (patthāna)... chỗ ở mạnh có thể bố thí... phá hòa hợp Tăng.
- Đức tin... chỗ ở làm duyên cho đức tin... quả nhập thiền bằng Cận y duyên. Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cận y duyên có Cảnh cận y, Vô gián cận y và Thuần cận y…
- Thuần cận y như: Nương đức tin mạnh có thể gây ngã mạn, chấp tà kiến. nương giới... chỗ ở mạnh có thể sát sanh... cho đến phá hòa hợp Tăng. - Đức tin... chỗ ở làm duyên cho ái... hy vọng bằng Cận y duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Cận y duyên có Cảnh cận y, Vô gián cận y và Thuần cận y… Thuần cận y như: Nương đức tin mạnh (có thể) gây ngã mạn, chấp tà kiến. nương giới... chỗ ở mạnh có thể sát sanh... cho đến phá hòa hợp Tăng. Đức tin... chỗ ở làm duyên cho triền và uẩn tương ưng bằng Cận y duyên.
Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cận y duyên có 3 câu. Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Tiền sanh duyên có Cảnh tiền sanh và Vật tiền sanh: - Cảnh tiền sanh: Nhãn... vật bằng cách vô thường... ưu sanh ra. Thiên nhãn thấy sắc, thiên nhĩ nghe tiếng; sắc xứ làm duyên cho nhãn thức, xúc xứ làm duyên cho thân thức bằng Cảnh duyên. - Vật tiền sanh như: Nhãn xứ làm duyên cho nhãn thức, thân xứ làm duyên cho thân thức, vật làm duyên cho uẩn phi triền bằng Tiền sanh duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Tiền sanh duyên có Cảnh tiền sanh và Vật tiền sanh: - Cảnh tiền sanh: Nhãn... vật thỏa thích rất hân hoan do đó khai đoan ái... ưu sanh ra. - Vật tiền sanh như: Vật làm duyên cho triền bằng Tiền sanh duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Tiền sanh duyên có Cảnh tiền sanh và Vật tiền sanh: - Cảnh tiền sanh: Nhãn... vật thỏa thích rất hân hoan do đó khai đoan triền và uẩn tương ưng sanh ra.
- Vật tiền sanh như: Vật làm duyên cho triền và uẩn tương ưng bằng Tiền sanh duyên. Pháp triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hậu sanh duyên có 1 câu.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hậu sanh duyên. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hậu sanh duyên.
Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Cố hưởng duyên có 9 câu. Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Dị thời nghiệp duyên có 3 câu,... bằng Quả duyên có 1 câu,... bằng Thực duyên có 3 câu,... bằng Quyền duyên có 3 câu,... bằng Thiền duyên có 3 câu …, bằng Đạo duyên có 9 câu,... bằng Bất tương ưng duyên có 9 câu. Pháp triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Bất tương ưng duyên có Đồng sanh, Hậu sanh; nên sắp rộng. Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Bất tương ưng duyên có Đồng sanh,
Tiền sanh, Hậu sanh, xin sắp rộng. Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Bất tương ưng duyên: - Tiền sanh như: Vật làm duyên cho triền bằng Bất tương ưng duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Bất tương ưng duyên: - Tiền sanh như: Vật làm duyên cho triền và uẩn tương ưng bằng Bất tương ưng duyên.
Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Bất tương ưng duyên có Đồng sanh, Hậu sanh; xin phân rộng. Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Hiện hữu duyên có 1 câu như phần liên quan Pháp triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh và Hậu sanh,... tóm tắt…
Pháp triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Hiện hữu duyên trùng như phần liên quan
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh, Tiền sanh, Hậu sanh, Thực và Quyền... tóm tắt…
Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh và Tiền sanh: - Đồng sanh như: Uẩn phi triền làm duyên cho tương ưng triền bằng Hiện hữu duyên. - Tiền sanh như: Nhãn... vật thỏa thích rất hân hoan do đó mở mối cho ái hay ưu sanh.
- Vật làm duyên cho triền bằng Hiện hữu duyên. Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh và Tiền sanh:
Đồng sanh như: phi triền... tóm tắt... trùng như nhị đề lậu. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh và Tiền sanh trùng như nhị đề lậu.
Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh, Tiền sanh, Hậu sanh, Thực và Quyền; nên phân rộng như nhị đề lậu.
Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Hiện hữu duyên có Đồng sanh và Tiền sanh; nên phân ra như nhị đề lậu. Nhân 4, Cảnh 9, Trưởng 9, Vô gián 9, Liên tiếp 9, Đồng sanh 9, Hỗ tương 9, Y chỉ 9, Cận y 9, Tiền sanh 3, Hậu sanh 3, Cố hưởng 9, Nghiệp 3, Quả 1, Thực 3, Quyền 3, Thiền 3, Đạo 9, Tương ưng 9, Bất tương ưng 5, Hiện hữu 9, Vô hữu 9, Ly 9, Bất ly 9. Pháp triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên.
Pháp triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên, bằng Hậu sanh duyên.
Pháp triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên, bằng Tiền sanh duyên, bằng Hậu sanh duyên, bằng Dị thời nghiệp duyên, bằng Thực duyên, bằng Quyền duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên, bằng Tiền sanh duyên.
Pháp phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên, bằng Tiền sanh duyên. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên. Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho pháp phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên, bằng Hậu sanh duyên.
Chư pháp triền và phi triền làm duyên cho những pháp triền và phi triền bằng Cảnh duyên, bằng Đồng sanh duyên, bằng Cận y duyên. Phi Nhân 9, phi Cảnh 9, tất cả đều 9, phi Bất ly 9. Nhân duyên có phi Cảnh 4,... tóm tắt... phi Liên tiếp 4, phi Hỗ tương 2, phi Cận y 4,... tóm tắt... phi Đạo 4, phi Tương ưng 2, phi Bất tương ưng 4, phi Vô hữu 4, phi Ly 4. Phi Nhân duyên có Cảnh 9,... Trưởng 9, nên sắp theo đầu đề thuận (anuloma mātikā)... Bất ly 9.
Hết nhị đề triền